Del Halloween al Merry Christmas

Se que no estic sol, però també estic convençut que el grup al que pertanyo, de forma anònima i casual,és absolutament minoritari en aquest món en que vivim. Benvolguts lectors,no estan tips de tant anglicisme? Ens adonem que aquests mots anglesos ens han envaït, han colonitzat els nostres idiomes i estan aconseguint modificar algunes de les nostres costum?

Som conscients que en tots els àmbits de la nostra vida ens els trobem de forma inexora‑ ble? Ens els trobem al comerç, en els seus anuncis i en les seves campanyes o promocions, la retolació, etc. Teniu present el black friday? Ja no anem a córrer, ara anem a fer running i l'entrenador s'ha convertit en el nostre coach. Ara l'empresa “x”reuneix el seu staff i el seu CEO per parlar de màrketing i del petit problema que tenen amb el seu cash flow.

Són petits exemples de com en el nostre dia a dia, aquest intrusisme, no només es tolera sinó que es popularitza a través de les nostres converses i xarxes socials, i així va calant com a plujafina.Icomhemarribatfinsaquí?Denouels JocsOlímpicsdeBarcelonasónunbonexemple. Aquells jocsvanserunèxitperla col·laboracióiel treball compartit de les Institucions, totes les Institucions, les empreses, els voluntaris i de tots els ciutadans.Hi havia un desig comú꞉ volíem fer uns grans jocs olímpics. De la mateixa manera, si es vol erradicar els anglicismes perquè els nostres idiomes són prou rics i no els neces‑ siten, caldrà la unió de tots per aconseguir‑ho. De tots.

És una lluita desigual voler mantenir la nostra llengua neta quan totes les televisions, els mitjans escrits, les empreses, el comerç i també una majoria molt ampla de ciutadans de la nostra societat, emet de forma constant aquesta manera nova d'expressar‑nos que no té res a veure amb l'idioma dels que habitem aquest territori. Utilitzar anglicismes ens fa més moderns? Es diu que la globalització comporta això. Que és inevitable. S'ha creat la sensació que no usar‑los és degut a que no es tenen els coneixements necessaris per desenvolupar‑nos en el nostre dia a dia.

I les Institucions què fan? I dic què fan perquè una cosa és el que diuen i l'altra el que fan. Quan des de les Institucions es parla de la defensa de la nostra llengua mai es té en compte aquest detall i crec que la defensa de la nostra llengua hauria d'incloure aquest fet, gens irrellevant, perquè sense adonar‑nos, l'anglès, està penetrant a totes les nostres llars perquedar‑s'hi.

A propòsit, ni Merry Chrismas, ni nadales de la Maria Carey, desitjo a tothom unes bones festes de Nadal, un Bon Any Nou i una ambientació al carrer i a les cases de nadales d'aquí.Ja se que soc un somiador.